28/12/2007

Вв

troisième lettre de l'alphabet russe se prononce [v]

En Russie la fête principale de la fin d'année est le Nouvel An qui se fête la nuit de 31 décembre. Le matin 1 janvier les enfants trouvent les cadeaux sous le sapin. Le Noël est fêté le 7 janvier.

С Новым Годом! [s nOvim gOdom] Bonne Année!
С Рождеством! [s rajdestvOm] Joyeux Noël!
8.9.10 [vOsem', dEvyat', dEsyat'] восемь,девять, десять

En russe il y a trois genres (masculin, féminin, neutre) et deux nombres (singulier, pluriel). Généralement, la terminaison du nominatif singulier indique le genre.

Tom Waits - The Black Rider - 10 - Russian Dance

27/12/2007

Bilan de 2007


évènement de l'année: naissance de Masha
écrivain : Chuck Palahniuk
livre: Empire des anges
dessert: cheese cake
resto: japonais de notre copain
achat: machine à coudre
cadeau: ♥ de Tiffany
parfum: OMNIA Cristalinne de BVLGARI
joies: allaitement réussi, apparition dans Enfant magazine, vente et expo de mes doudous
échange : swap, postcrossing

21/12/2007

Бб

deuxième lettre de l'alphabet russe se prononce [b]

En russe on dit "on m'appelle Masha" quand on se présente. Donc, [minYA zavOUt mAcha] Меня зовут Маша.
Je parle russe [ya gavarU pa rOUsski] Я говорю по-русски.
4.5.6.7. [tchetIre. pyat'.chaist'. sem'] четыре.пять.шесть.семь

Le russe s'écrit pratiquement comme il se prononce, bien que certaines lettres échappent à cette règle, telles les voyelles non accentuées ou certaines consonnes. Par exemple, dans "говорить"prononcer "gavarit" (parler), les 'o' se prononcent entre le 'o' et le 'a'.

Le russe ne possède aucun article.

20/12/2007

Une carte de NOEL


par ici la belle carte ( offerte généreusement)!

Peppa Pig


un cochon trop mignon

Aa

La premiere lettre de l'alphabet russe est A . Se prononce [a]

bonjour [zdrAsti] здравствуйте
au revoir [dasvidAnia] до свидания
salut comme bonjour [privEt] привет
salut comme au revoir [pakA] пока
1.2.3 [ras.dva.tri] раз.два.три

l'accent des mots est variable (il peut se déplacer d'une forme à l'autre)
le russe s'écrit avec une version de l'alphabet cyrillique comportant 33 lettres.

18/12/2007

Un peu de tricot...



Pourriez-vous manier les aiguilles comme elle?




édit du soir: bah, voilà, l'instrument est prêt: quand j'ai une idée précise dans la tête- ça va vite comme sur des roulettes!

13/12/2007

Aimez-vous les surprises?


Je me suis fait une surprise pour Noël. J'adore cet auteur et j'y vais les yeux presque fermés!

Sinon pour les autres surprises on va chez ZPM!

06/12/2007

Toujours des mots...


encore des mots...


EXPO


ASSOCIATION INTERCULTURELLE FRANCO-RUSSE NEVA

en collaboration avec le Centre de loisirs Valeyre


vous présente
une exposition- rencontre d’ artistes russes :


Irina BREL, créatrice de poupées de collection
Ioulia DAO, créatrice de doudous
Svetlana IARKOVA, peintre- illustratrice
Yana LIONET, peintre



Vernissage aura lieu le 14 décembre 2007 à 19H30




Centre d’animations et de loisirs Valeyre, 24 rue Rochechouart, Paris 9ème, M Cadet
Association interculturelle franco-russe NEVA www.associationneva.blogspot.com

Déco.


Sandrine La Sardine a inventé une chambre d'enfant pour Vertbaudet.

L'histoire d'une petite pieuvre continue...

Poulpo et Poulpette de Bravi Soledad










04/12/2007

From USA.


une carte avec Walker Art Center. Cela fait tellement plaisir de découvrir des choses dans ma boîte à lettre.